Сурат 6 Аль-АнӀам (Хьайбаш), аят 120
-
وَذَرُوا ظَاهِرَ الْإِثْمِ وَبَاطِنَهُ ۚ إِنَّ الَّذِينَ يَكْسِبُونَ الْإِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُوا يَقْتَرِفُونَ
Дешашка гӀолла даь таржам
- وَذَرُوا۟
- оаш дита
- ظَٰهِرَ
- гучахь дар а
- ٱلْإِثْمِ
- къинах
- وَبَاطِنَهُۥٓ
- цох къайлагӀдар а
- إِنَّ
- боккъал
- ٱلَّذِينَ
- ужаш
- يَكْسِبُونَ
- деш бараш
- ٱلْإِثْمَ
- къа
- سَيُجْزَوْنَ
- царна бекхам бергба
- بِمَا
- из хӀама бахьан долаш
- كَانُوا۟
- уж хиннар
- يَقْتَرِفُونَ
- шоаш деш
И оставляйте (о люди) и явный грех, и скрытый [все виды ослушаний]. Поистине, тем, которые приобретают грех, будет воздано за то, что они приобретали!
6:120
Перевод: Абу Адель