Сурат 6 Аль-АнӀам (Хьайбаш), аят 103
-
لَا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصَارَ ۖ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ
Дешашка гӀолла даь таржам
- لَّا
- тӀакхувц
- تُدْرِكُهُ
- Цунна
- ٱلْأَبْصَٰرُ
- бӀарг
- وَهُوَ
- Из
- يُدْرِكُ
- тӀакхув
- ٱلْأَبْصَٰرَ
- бӀаргсина
- وَهُوَ
- Из
- ٱللَّطِيفُ
- КӀаьда-Говза вар
- ٱلْخَبِيرُ
- Ховш вар ва
Не постигают Его взоры [Его не достигают взоры в этом мире<footnote id="1"></footnote> и в Вечной жизни не объемлют Его], а (Сам) Он постигает взоры; и Он – Добрый (к Своим рабам) (и) Ведающий! Верующие увидят своего Господа в Вечной жизни, но при этом они не охватят Его взором.
6:103
Перевод: Абу Адель