Сурат 5 Аль-Маида (Шу), аят 25

  1. قَالَ رَبِّ إِنِّي لَا أَمْلِكُ إِلَّا نَفْسِي وَأَخِي ۖ فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ

    Дешашка гӀолла даь таржам

    قَالَ
    цо аьлар
    رَبِّ
    хӀай са Даьла
    إِنِّى
    боккъал со
    لَآ أَمْلِكُ
    аз доалахь вац
    إِلَّا نَفْسِى
    сайи
    وَأَخِى
    сай веши дегӀ мара
    فَٱفْرُقْ
    къоастам бе Ӏа
    بَيْنَنَا
    тхонеи
    وَبَيْنَ ٱلْقَوْمِ
    нахаи юкъе
    ٱلْفَٰسِقِينَ
    фасикъ болча

    Сказал он [пророк Муса] (обратившись с мольбой к Аллаху): «Господи! Поистине, я не властен ни (над кем), кроме (как только) над самим собой и моим братом. Сделай же разделение между нами и (этими) непокорными людьми».

    5:25

Перевод: Абу Адель

Сурат 5 Аль-Маида (Шу)