Сурат 40 ГӀоафир (Гешт деш вар), аят 24

  1. إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ

    Дешашка гӀолла даь таржам

    إِلَىٰ فِرْعَوْنَ
    Фиргавнагеи
    وَهَٰمَٰنَ
    ХӀаманагеи
    وَقَٰرُونَ
    Къарувнагеи
    فَقَالُوا۟
    цига цар аьлар
    سَٰحِرٌ
    бозбуач ва из
    كَذَّابٌ
    чӀоагӀа харцлувш

    к Фараону (правителю Египта), и Хаману (приближённому Фараона), и Каруну (который обладал огромнейшим богатством). (Но они, по своему высокомерию, отвергли призыв Мусы, посланника Аллаха) и сказали (о нём): «(Он) – колдун (и) лжец!»

    40:24

Перевод: Абу Адель

Сурат 40 ГӀоафир (Гешт деш вар)