Сурат 35 ФатӀир (Хьакхоллар), аят 35

  1. الَّذِي أَحَلَّنَا دَارَ الْمُقَامَةِ مِنْ فَضْلِهِ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌ

    Дешашка гӀолла даь таржам

    ٱلَّذِىٓ
    Из ва Из
    أَحَلَّنَا
    Тхо доссадаьр
    دَارَ
    цӀагӀа
    ٱلْمُقَامَةِ
    даиманле
    مِن فَضْلِهِۦ
    Ший камоаршалах
    لَا يَمَسُّنَا
    тхох хьокхалургйоацаш
    فِيهَا
    цу чу
    نَصَبٌ
    хало
    وَلَا
    е
    يَمَسُّنَا
    тхох хьокхалургдоацаш
    فِيهَا
    цу чу
    لُغُوبٌ
    оттар

    Который поселил нас в Вечной обители по Своей щедрости; не коснётся нас усталость в них [в райских садах] и не коснётся нас в них [в райских садах] изнеможение».

    35:35

Перевод: Абу Адель

Сурат 35 ФатӀир (Хьакхоллар)