Сурат 30 Ар-Рум (Румой), аят 25

  1. وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ تَقُومَ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ بِأَمْرِهِ ۚ ثُمَّ إِذَا دَعَاكُمْ دَعْوَةً مِنَ الْأَرْضِ إِذَا أَنْتُمْ تَخْرُجُونَ

    Дешашка гӀолла даь таржам

    وَمِنْ ءَايَٰتِهِۦٓ
    Цун белгалонех да
    أَن تَقُومَ
    латтар
    ٱلسَّمَآءُ
    сигале а
    وَٱلْأَرْضُ
    лаьтта
    بِأَمْرِهِۦ
    Цун амарца
    ثُمَّ
    цул тӀехьагӀа
    إِذَا دَعَاكُمْ
    Из шуга кхайчача
    دَعْوَةً
    кхайкарца
    مِّنَ ٱلْأَرْضِ
    лаьттара
    إِذَآ
    цига
    أَنتُمْ
    шо
    تَخْرُجُونَ
    арадовргда

    И (также) из Его знамений – то, что стоит [существует] небо и земля по Его повелению [по Его воле]. Потом, когда (в День Суда) Он позовёт вас зовом из земли, – вот вы выйдете (из земли)!

    30:25

Перевод: Абу Адель

Сурат 30 Ар-Рум (Румой)