Сурат 24 Ан-Нур (Лур), аят 30
-
قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ۚ ذَٰلِكَ أَزْكَىٰ لَهُمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ
Дешашка гIолла даь таржам
- قُل
- lа ала
- لِّلْمُؤْمِنِينَ
- им диллачарга
- يَغُضُّوا۟
- lохьожаде аьнна
- مِنْ أَبْصَٰرِهِمْ
- шоай бlаргаш
- وَيَحْفَظُوا۟
- лорае аьнна а
- فُرُوجَهُمْ
- шоай йовхамаш
- ذَٰلِكَ
- из
- أَزْكَىٰ
- цlенагlа да
- لَهُمْ
- царна
- إِنَّ
- боккъал
- ٱللَّهَ
- Аллахl
- خَبِيرٌۢ
- ховш ва
- بِمَا
- из хlама
- يَصْنَعُونَ
- цар хьадер
Скажи (о Пророк) верующим мужчинам, пусть они опускают свои взоры [пусть не смотрят на тех женщин, на которых не разрешено смотреть и также на части тел других мужчин] и (пусть) берегут свои органы (от прелюбодеяния и мужеложества, и пусть не открывают те части своих тел, на которые нельзя смотреть другим); это – чище для них. Поистине, Аллах сведущ в том, что они делают!
24:30
Перевод: Абу Адель