Сурат 17 Аль-Исраъ (Бийсана дехьаваккхар), аят 63

1. قَالَ اذْهَبْ فَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَوْفُورًا

   Дешашка гӀолла даь таржам

   قَالَ

   Цо аьлар

   ٱذْهَبْ

   дӀагӀо

   فَمَن

   из саг

   تَبِعَكَ

   ше хьона тӀехьаваьннар

   مِنْهُمْ

   царех

   فَإِنَّ

   боккъал

   جَهَنَّمَ

   жожагӀате ма я

   جَزَآؤُكُمْ

   шун бекхам

   جَزَآءً

   бекхам болаш

   مَّوْفُورًا

   кхоаччаш

   Сказал Он [Аллах] (Иблису): «Уходи! А кто последует за тобой из них [из потомков Адама], то, поистине, Геенна [Ад] (будет) вашим воздаянием, воздаянием полным!

   17:63

Перевод: Абу Адель