Сурат 12 Юсуф, аят 73
-
قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُمْ مَا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَارِقِينَ
Дешашка гIолла даь таржам
- قَالُوا۟
- цар аьлар
- تَٱللَّهِ لَقَدْ
- Аллахlах дув буъ оаха
- عَلِمْتُم
- шоана ха ма хайнад
- مَّا جِئْنَا
- тхо даьхкадоацилга
- لِنُفْسِدَ
- бохам бе
- فِى ٱلْأَرْضِ
- лаьтта
- وَمَا
- е
- كُنَّا
- тхо хинна а ма дац
- سَٰرِقِينَ
- къуй, хlама лочlкъаеш
(Братья Йусуфа) сказали: «Клянёмся Аллахом! (Клянёмся, что) действительно вы знаете, что не пришли мы сеять беспорядок на земле и не являемся мы ворами».
12:73
Перевод: Абу Адель