Сурат 12 Юсуф, аят 52

  1. ذَٰلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّي لَمْ أَخُنْهُ بِالْغَيْبِ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي كَيْدَ الْخَائِنِينَ

    Дешашка гӀолла даь таржам

    ذَٰلِكَ
    из (даьд)
    لِيَعْلَمَ
    ховргдолаш
    أَنِّى
    со хилар
    لَمْ أَخُنْهُ
    цунна тийша болх баь боацаш
    بِٱلْغَيْبِ
    къайлагӀа
    وَأَنَّ ٱللَّهَ
    Аллахl хилар а
    لَا يَهْدِى
    нийса ца еш, чакх ца йоалийташ
    كَيْدَ
    маькарло
    ٱلْخَآئِنِينَ
    тийшаболх берий

    (После того как виночерпий вернулся в темницу, Йусуф сказал): «Это [мой отказ выйти из темницы] – чтобы (вельможа) узнал, что я не обманул его втайне [когда он отсутствовал] и что Аллах не ведёт прямо козни изменников [не достигнет успеха тот, кто не сохраняет доверенное]».

    12:52

Перевод: Абу Адель

Сурат 12 Юсуф