Мусхаф, оагiув 602
-
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ
(Восхищайтесь) единению курайшитов [племени, из которого происходит пророк Мухаммад],
106:1 -
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ
единению их в (торговых) поездках зимой (когда они отправлялись в Йемен) и летом (когда они ехали на Ближний Восток).
106:2 -
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ
Пусть же поклоняются они Господу этого Дома [Каабы],
106:3 -
الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ
Который накормил их [курайшитов] после голода и обезопасил их от страха
106:4 -
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
Видел ли ты (о Пророк) того, который считает ложью воздаяние [хочешь ли ты узнать, кто не признаёт истинность предстоящего расчёта и воздаяния]?
107:1 -
فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
И это тот, который прогоняет сироту (когда его просят отдать положенное сироте)
107:2 -
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
и (сам не кормит) (и) не побуждает (других) накормить бедного (у которого нет ничего покушать).
107:3 -
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ
Горе же (в День Суда) (будет) (таким) молящимся,
107:4 -
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
которые к молитве своей небрежны [не исполняют их как положено и в своё время],
107:5 -
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
которые делают (свои благие дела) напоказ (перед людьми)
107:6 -
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
и отказывают в подаянии [отказывают даже в таких простых вещах, как ведро, мотыга, котёл и даже в воде и соли]!
107:7 -
إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ
Поистине, Мы даровали тебе (о Пророк) (райскую реку) аль-Каусар!
108:1 -
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ
Так молись Господу твоему и (ради Него) закалывай (жертвенных животных)!
108:2 -
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ
Поистине, ненавистник твой (о Пророк) – он (сам) куцый [урезанный][лишён блага как в этом мире, так и в Вечном].
108:3
Перевод: Абу Адель