Сурат 7 Аль-Аlраф (Новкъарленаш), аят 47

  1. وَإِذَا صُرِفَتْ أَبْصَارُهُمْ تِلْقَاءَ أَصْحَابِ النَّارِ قَالُوا رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

    Дешашка гIолла даь таржам

    وَإِذَا صُرِفَتْ
    дlахьовзадича
    أَبْصَٰرُهُمْ
    цар бlаргаш
    تِلْقَآءَ
    оагlорахь
    أَصْحَٰبِ ٱلنَّارِ
    жожагlата охлой
    قَالُوا۟
    цар аргда
    رَبَّنَا
    тха Даьла
    لَا تَجْعَلْنَا
    lа тхо ма делахь
    مَعَ
    цхьан
    ٱلْقَوْمِ
    цу нахаца
    ٱلظَّٰلِمِينَ
    зулам деш хинна

    А когда будут обращены взоры их [людей на вершинах преграды] в сторону обитателей Огня, они скажут: «Господи! Не помещай нас вместе с людьми, (которые являются) притеснителями!»

    7:47

Перевод: Абу Адель

Сурат 7 Аль-Аlраф (Новкъарленаш)