Сурат 7 Аль-АӀраф (Новкъарленаш), аят 41
-
لَهُمْ مِنْ جَهَنَّمَ مِهَادٌ وَمِنْ فَوْقِهِمْ غَوَاشٍ ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ
Дешашка гӀолла даь таржам
- لَهُم
- хургба
- مِّن جَهَنَّمَ
- жожагlатара
- مِهَادٌ
- мотт
- وَمِن فَوْقِهِمْ
- царна лакхе
- غَوَاشٍ
- пордуш, юврагӀаш хургда
- وَكَذَٰلِكَ
- иштта
- نَجْزِى
- бекхам бу Оаха
- ٱلظَّٰلِمِينَ
- зулам дечарна
Им [неверующим] (будут даны) из (наказаний) Геенны [Ада] ложа [под ними], а над ними – покрывала; и так воздаём Мы притеснителям [неверующим]!
7:41
Перевод: Абу Адель