Сурат 7 Аль-Аlраф (Новкъарленаш), аят 199

1. خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ

   Дешашка гIолла даь таржам

   خُذِ ٱلْعَفْوَ

   атта хила хьо

   وَأْمُرْ

   амар де lа

   بِٱلْعُرْفِ

   дикачунца

   وَأَعْرِضْ

   дlа а верза хьо

   عَنِ ٱلْجَٰهِلِينَ

   lовдалча нахах, ховш боацарех

   Будь снисходителен [не требуй от людей того, что они не могут или не умеют делать], и побуждай к добру (в словах и делах), и отвернись от невежд!

   7:199

Перевод: Абу Адель