Сурат 7 Аль-Аlраф (Новкъарленаш), аят 13
-
قَالَ فَاهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَنْ تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ الصَّاغِرِينَ
Дешашка гIолла даь таржам
- قَالَ
- Цо аьлар
- فَٱهْبِطْ
- lодосса
- مِنْهَا
- цу чура
- فَمَا يَكُونُ
- тоам бац,
- لَكَ
- хьона
- أَن تَتَكَبَّرَ
- lа курал яр
- فِيهَا
- цу чу
- فَٱخْرُجْ
- арадала
- إِنَّكَ
- боккъал хьо
- مِنَ ٱلصَّٰغِرِينَ
- сизабаьхарех да
Сказал Он [Аллах]: «Низвергнись из него [из Рая]; не подобает тебе, чтобы ты превозносился в нём [в Раю]! Выходи же! Поистине, ты (стал) из (числа) презренных!»
7:13
Перевод: Абу Адель