Сурат 72 Жинаш, аят 8
-
وَأَنَّا لَمَسْنَا السَّمَاءَ فَوَجَدْنَاهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا
Дешашка гӀолла даь таржам
- وَأَنَّا
- Боккъал тхо
- لَمَسْنَا
- дахадар
- ٱلسَّمَآءَ
- сигале
- فَوَجَدْنَٰهَا
- тӀаккха из корайир тхона
- مُلِئَتْ
- хьалъйизза йолаш
- حَرَسًا
- ха деш болчарех а
- شَدِيدًا
- чӀоагӀа болча
- وَشُهُبًا
- хаьшкех а
И (мы признаём), что мы коснулись неба (чтобы подслушать ангелов), но (в этот раз, когда начал ниспосылаться Коран) обнаружили мы, (что) оно наполнено суровыми стражами [ангелами] и светочами (которыми метают ангелы в тех, кто приближается к небу).
72:8
Перевод: Абу Адель