Сурат 72 Жинаш, аят 11

  1. وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ ۖ كُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا

    Дешашка гӀолла даь таржам

    وَأَنَّا
    Боккъал тхо
    مِنَّا
    тхох да
    ٱلصَّٰلِحُونَ
    цӀена дараш а
    وَمِنَّا
    тхох да
    دُونَ ذَٰلِكَ
    иштта доацараш а
    كُنَّا
    тхо хиннад
    طَرَآئِقَ
    наькъаш тӀа долаш
    قِدَدًا
    тайп-тайпарча

    И (мы признаём), что мы (таковы, что) среди нас [джиннов] (есть) праведные, и (есть) среди нас (те, кто) ниже этого [грешные и неверующие]; (и) были мы (придерживающимися) разных путей.

    72:11

Перевод: Абу Адель

Сурат 72 Жинаш