Сурат 6 Аль-АнӀам (Хьайбаш), аят 90

  1. أُولَٰئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ ۖ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهْ ۗ قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا ۖ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْعَالَمِينَ

    Дешашка гӀолла даь таржам

    أُو۟لَٰٓئِكَ
    уж
    ٱلَّذِينَ
    ужаш ба
    هَدَى
    нийсбаь(раш)
    ٱللَّهُ
    АллахӀа
    فَبِهُدَىٰهُمُ
    хӀаьта цар нийсача наькъ тӀа
    ٱقْتَدِهْ
    тӀехьа дӀагӀо хьо а
    قُل
    Ӏа дӀаала
    لَّآ أَسْـَٔلُكُمْ
    аз шугара дехац
    عَلَيْهِ
    цох
    أَجْرًا
    мах
    إِنْ
    ма дац
    هُوَ
    из
    إِلَّا ذِكْرَىٰ
    хьехам мара
    لِلْعَٰلَمِينَ
    Ӏаламашта

    Такие [эти пророки] – это те, которых наставил Аллах (на Истинную Веру), и по их руководству следуй (и ты) (о Посланник)! Скажи (этим многобожникам): «Не прошу я у вас за это [за призыв к поклонению только Аллаху] награды (ведь награда моя только у Аллаха). Это [Коран] – только напоминание для миров [для всех людей]».

    6:90

Перевод: Абу Адель

Сурат 6 Аль-АнӀам (Хьайбаш)