Сурат 6 Аль-АнӀам (Хьайбаш), аят 22
-
وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا أَيْنَ شُرَكَاؤُكُمُ الَّذِينَ كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ
Дешашка гӀолла даь таржам
- وَيَوْمَ
- дийнахьа
- نَحْشُرُهُمْ
- оаха уж гулбергболча
- جَمِيعًا
- берригаш а
- ثُمَّ
- цул тӀехьагӀа
- نَقُولُ
- Оаха аргда
- لِلَّذِينَ
- царга
- أَشْرَكُوٓا۟
- ширк даьчарга, новкъостий биттачарга
- أَيْنَ
- мичахь ба
- شُرَكَآؤُكُمُ
- шун даьлий, новкъостий
- ٱلَّذِينَ
- ужаш ба уж
- كُنتُمْ
- шо хинна
- تَزْعُمُونَ
- кхайкадеш
И (пусть они остерегаются) дня [Дня Суда], (когда) Мы соберём их всех, потом скажем тем, которые придавали (Ему) сотоварищей: «Где ваши сотоварищи [божества], о которых вы утверждали (что они заступятся за вас перед Аллахом)?»
6:22
Перевод: Абу Адель