Сурат 5 Аль-Маида (Шу), аят 15

  1. يَا أَهْلَ الْكِتَابِ قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ كَثِيرًا مِمَّا كُنْتُمْ تُخْفُونَ مِنَ الْكِتَابِ وَيَعْفُو عَنْ كَثِيرٍ ۚ قَدْ جَاءَكُمْ مِنَ اللَّهِ نُورٌ وَكِتَابٌ مُبِينٌ

    Дешашка гIолла даь таржам

    يَٰٓأَهْلَ
    хlай
    ٱلْكِتَٰبِ
    китаба охлой
    قَدْ جَآءَكُمْ
    шоага венав
    رَسُولُنَا
    Тха элча
    يُبَيِّنُ
    ше белгалдеш
    لَكُمْ
    шоана
    كَثِيرًا
    дукхадар
    مِّمَّا
    цу хlамах
    كُنتُمْ
    шо хинначох
    تُخْفُونَ
    оашаш къайлакхухьаш
    مِنَ ٱلْكِتَٰبِ
    китабах
    وَيَعْفُوا۟
    ше дута а дуташ,
    عَن كَثِيرٍ
    дуккхадар
    قَدْ جَآءَكُم
    шоага денад
    مِّنَ ٱللَّهِ
    Аллахlагара
    نُورٌ
    нур а
    وَكِتَٰبٌ
    китаб а
    مُّبِينٌ
    белгал дола

    О люди Писания [иудеи и христиане]! Действительно явился к вам Наш посланник [пророк Мухаммад], (который) разъясняет вам многое из того, что вы скрываете (от людей) из Писания [из Торы и Евангелия], и (мудро) обходит многое [многие вопросы, которые вы скрываете] (не обращая на них внимание). Действительно явились к вам от Аллаха свет [Ислам] и ясное писание [Коран];

    5:15

Перевод: Абу Адель

Сурат 5 Аль-Маида (Шу)