Сурат 49 Аль-Хьуджурат (Ц1енош), аят 16

  1. قُلْ أَتُعَلِّمُونَ اللَّهَ بِدِينِكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

    Дешашка гIолла даь таржам

    قُلْ
    lа дlаала
    أَتُعَلِّمُونَ
    хьеха доахка шо
    ٱللَّهَ
    Аллахlа
    بِدِينِكُمْ
    шоай ди
    وَٱللَّهُ
    Аллахl ма вий
    يَعْلَمُ
    Ховш
    مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ
    сигаленашка мел дар а
    وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ
    лаьтта мел дар а
    وَٱللَّهُ
    Аллахl
    بِكُلِّ
    масса
    شَىْءٍ
    хlама
    عَلِيمٌ
    Ховш ва

    Скажи (этим бедуинам): «Неужели станете вы сообщать Аллаху о (наличии) вашей веры (в ваших сердцах), в то время как Аллах знает то, что в небесах и что на земле? И Аллах о всякой вещи знает!»

    49:16

Перевод: Абу Адель

Сурат 49 Аль-Хьуджурат (Ц1енош)