Сурат 46 Аль-Ахькъоаф (Г1омараш), аят 9
-
قُلْ مَا كُنْتُ بِدْعًا مِنَ الرُّسُلِ وَمَا أَدْرِي مَا يُفْعَلُ بِي وَلَا بِكُمْ ۖ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰ إِلَيَّ وَمَا أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ مُبِينٌ
Дешашка гIолла даь таржам
- قُلْ
- lа ала
- مَا كُنتُ
- со ма вац
- بِدْعًا
- хьалхара венар
- مِّنَ ٱلرُّسُلِ
- элчаех
- وَمَآ أَدْرِى
- сона ма хац
- مَا يُفْعَلُ
- фу хургда
- بِى
- сайх а
- وَلَا
- е
- بِكُمْ
- шух а
- إِنْ أَتَّبِعُ
- со тlехьа ма валац
- إِلَّا مَا
- цу хlама мара
- يُوحَىٰٓ
- вахьи дечоа
- إِلَىَّ
- сайга
- وَمَآ
- ма вац
- أَنَا۠
- со
- إِلَّا نَذِيرٌ
- кхерам луш вар мара
- مُّبِينٌ
- белггала
Скажи: «Не являюсь я (чем-то) новым среди посланников [не первый посланник], и не знаю я, что будет сделано [что сделает Аллах] со мной и с вами (в этом мире). (И) следую я лишь за тем, что внушается мне (от Аллаха); и я – только разъясняющий увещеватель».
46:9
Перевод: Абу Адель