Сурат 46 Аль-Ахькъоаф (ГӀомараш), аят 18

  1. أُولَٰئِكَ الَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا خَاسِرِينَ

    Дешашка гӀолла даь таржам

    أُو۟لَٰٓئِكَ
    уж
    ٱلَّذِينَ
    ужаш ба
    حَقَّ
    сеца,раш бакъхиннараш
    عَلَيْهِمُ
    шоашта тӀа
    ٱلْقَوْلُ
    дош
    فِىٓ أُمَمٍ
    умматашца цхьан
    قَدْ خَلَتْ
    хьалха дlадахача
    مِن قَبْلِهِم
    шоаел хьалха
    مِّنَ ٱلْجِنِّ
    жинех а
    وَٱلْإِنسِ
    адамех а
    إِنَّهُمْ
    боккъал а уж
    كَانُوا۟
    уж бар
    خَٰسِرِينَ
    даькъазабаьнна

    Те [говорящие подобное] (являются) теми, которым истинно (подходит) слово (сказанное Аллахом Иблису, что он и его последователи будут в Аду) относительно общин, уже прошедших до них из (числа) джиннов и людей; поистине, они оказались потерпевшими убыток.

    46:18

Перевод: Абу Адель

Сурат 46 Аль-Ахькъоаф (ГӀомараш)