Сурат 42 Аш-Шуроа (Дагадовлар), аят 11

  1. فَاطِرُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا وَمِنَ الْأَنْعَامِ أَزْوَاجًا ۖ يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ ۚ لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ ۖ وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ

    Дешашка гIолла даь таржам

    فَاطِرُ
    Кхеллар ва Из
    ٱلسَّمَٰوَٰتِ
    сигаленаши
    وَٱلْأَرْضِ
    лаьттеи
    جَعَلَ
    Цо баьб
    لَكُم
    шоана
    مِّنْ أَنفُسِكُمْ
    шун дегlамех
    أَزْوَٰجًا
    истий
    وَمِنَ ٱلْأَنْعَٰمِ
    хьаьлех а
    أَزْوَٰجًا
    доакъаш даьд
    يَذْرَؤُكُمْ
    шо дебадолийта Цо
    فِيهِ
    цунца
    لَيْسَ
    дац
    كَمِثْلِهِۦ
    Цох тара
    شَىْءٌ
    цхьа хlама
    وَهُوَ
    Из
    ٱلسَّمِيعُ
    Хозаш вар
    ٱلْبَصِيرُ
    Гушвар ва

    Творец небес и земли! Сделал Он вам из вас самих же супруг и из скота – пары. Он распространяет вас (увеличивает вашу численность) этим. Нет (никого и) ничего подобного Ему (ни в сущности, ни в именах, ни в деяниях)! И Он – Слышащий, Видящий!

    42:11

Перевод: Абу Адель

Сурат 42 Аш-Шуроа (Дагадовлар)