Сурат 41 Фуссилат (Белгалдаьраш), аят 38
-
فَإِنِ اسْتَكْبَرُوا فَالَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ يُسَبِّحُونَ لَهُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُمْ لَا يَسْأَمُونَ ۩
Дешашка гӀолла даь таржам
- فَإِنِ
- нагахь
- ٱسْتَكْبَرُوا۟
- цар курал йой
- فَٱلَّذِينَ
- хӀаьта ужаш
- عِندَ رَبِّكَ
- хьа Далла гарга бараш
- يُسَبِّحُونَ
- тасбихь еш ба
- لَهُۥ
- Цунна
- بِٱلَّيْلِ
- бийсана а
- وَٱلنَّهَارِ
- дийнахьа а
- وَهُمْ
- царна
- لَا يَسْـَٔمُونَ
- кlорда а дац
А если они [эти многобожники] проявят высокомерие (по отношению к тому, чтобы делать поклоны ниц перед Аллахом), то те, которые у Господа твоего [ангелы] (не проявляют высокомерия в этом и) восславляют Его и ночью и днём, и они не испытывают скуки (от этого).
41:38
Перевод: Абу Адель