Сурат 41 Фуссилат (Белгалдаьраш), аят 29

  1. وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا رَبَّنَا أَرِنَا اللَّذَيْنِ أَضَلَّانَا مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ نَجْعَلْهُمَا تَحْتَ أَقْدَامِنَا لِيَكُونَا مِنَ الْأَسْفَلِينَ

    Дешашка гӀолла даь таржам

    وَقَالَ
    аргда
    ٱلَّذِينَ
    цар
    كَفَرُوا۟
    керастал даьчар
    رَبَّنَآ
    хӀай тха Даьла
    أَرِنَا
    бӀаргагойта тхона
    ٱلَّذَيْنِ
    уж шиъ
    أَضَلَّانَا
    тхо тувладаьраш
    مِنَ ٱلْجِنِّ
    жинехи
    وَٱلْإِنسِ
    адамехи
    نَجْعَلْهُمَا
    уж бохкаргбар оаха
    تَحْتَ
    кӀал
    أَقْدَامِنَا
    тхоай когашта
    لِيَكُونَا
    уж хургболаш
    مِنَ ٱلْأَسْفَلِينَ
    кlалбоахкачарех

    И сказали те, которые стали неверующими (когда уже оказались в Аду): «Господь наш! Покажи нам тех двоих, которые ввели нас в заблуждение, из (числа) джиннов и людей. Поместим мы их (в Аду) под своими ногами, чтобы они (оба) оказались из (числа) самых низких [чтобы они оказались на дне Ада, где самое большое наказание]!»

    41:29

Перевод: Абу Адель

Сурат 41 Фуссилат (Белгалдаьраш)