Сурат 40 ГIоафир (Гешт деш вар), аят 45

  1. فَوَقَاهُ اللَّهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا ۖ وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ

    Дешашка гIолла даь таржам

    فَوَقَىٰهُ
    лоравир из
    ٱللَّهُ
    Аллахlа
    سَيِّـَٔاتِ
    вонех
    مَا مَكَرُوا۟
    цар маькарлона
    وَحَاقَ
    дессар, кхаьчар
    بِـَٔالِ فِرْعَوْنَ
    Фирlавна ваьрага
    سُوٓءُ
    во
    ٱلْعَذَابِ
    lазап

    И уберёг его [того верующего] Аллах от (всего) плохого, на что они ухищрялись. И постигло сборище Фараона злое наказание –

    40:45

Перевод: Абу Адель

Сурат 40 ГIоафир (Гешт деш вар)