Сурат 3 Али-Ӏимран (Ӏимрана дезал), аят 69
-
وَدَّتْ طَائِفَةٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ يُضِلُّونَكُمْ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ
Дешашка гӀолла даь таржам
- وَدَّت
- дезар
- طَّآئِفَةٌ
- тоабанна
- مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ
- китаба охлоех йолча
- لَوْ يُضِلُّونَكُمْ
- шоаш шо тувладар
- وَمَا يُضِلُّونَ
- цар тувла ма бац
- إِلَّآ أَنفُسَهُمْ
- шоаш мара
- وَمَا يَشْعُرُونَ
- царна хоа а луц
Хотела бы часть из людей Писания [некоторые из иудеев и христиан] ввести вас (о верующие) в заблуждение. Но они вводят в заблуждение только самих себя и (при этом они даже) не чувствуют (этого)!
3:69
Перевод: Абу Адель