Сурат 3 Али-Ӏимран (Ӏимрана дезал), аят 136
-
أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُمْ مَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَجَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ وَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ
Дешашка гӀолла даь таржам
- أُو۟لَٰٓئِكَ
- ужаш
- جَزَآؤُهُم
- цар бекхам хургба
- مَّغْفِرَةٌ
- гештдар
- مِّن رَّبِّهِمْ
- шоай Даьлера дола
- وَجَنَّٰتٌ
- ялсмаленаш а, бешамаш а
- تَجْرِى
- Ӏолелаш йола
- مِن تَحْتِهَا
- царна кlал гlолла
- ٱلْأَنْهَٰرُ
- хи тоатолаш
- خَٰلِدِينَ
- уж даим а хургболаш
- فِيهَا
- цу чу
- وَنِعْمَ
- ма дика а якха
- أَجْرُ
- йоал, маьл
- ٱلْعَٰمِلِينَ
- Ӏамалъерий
такие – воздаянием им (будет) прощение от Господа их и сады (Рая), (где) текут под ними [под дворцами и деревьями] реки, (и) они пребудут в них [в этих садах] вечно. И как прекрасна награда делающих!
3:136
Перевод: Абу Адель