Сурат 33 Аль-Ахьзаб (Тоабаш), аят 60

  1. لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدِينَةِ لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ ثُمَّ لَا يُجَاوِرُونَكَ فِيهَا إِلَّا قَلِيلًا

    Дешашка гӀолла даь таржам

    لَّئِن
    дув ма буъ Аз
    لَّمْ
    нагахь
    يَنتَهِ
    юха ца кхете, ца совце
    ٱلْمُنَٰفِقُونَ
    мунафикъаши
    وَٱلَّذِينَ
    ужаши
    فِى قُلُوبِهِم
    шоай дегашкахь дараш
    مَّرَضٌ
    лазар
    وَٱلْمُرْجِفُونَ
    кхерама хабараш доаржадераши
    فِى ٱلْمَدِينَةِ
    Мадинате
    لَنُغْرِيَنَّكَ
    хьо тӀаверзаверг ма-в Оаха
    بِهِمْ
    царна
    ثُمَّ
    цул тӀехьагӀа
    لَا يُجَاوِرُونَكَ
    хьона улув lерг ма бац уж
    فِيهَآ
    цу чу
    إِلَّا قَلِيلًا
    кlеззига мара

    Если не удержатся (от нанесения вреда верующим) лицемеры и те, в сердцах которых болезнь [сомнение], и распространяющие слухи в Медине, то непременно направим Мы тебя (о Пророк) против них (даруя Нашу поддержку). Потом они будут соседствовать с тобой в ней [в Медине] только недолго,

    33:60

Перевод: Абу Адель

Сурат 33 Аль-Ахьзаб (Тоабаш)