Сурат 32 Ас-Сажда (Сужд дар), аят 5

  1. يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ

    Дешашка гIолла даь таржам

    يُدَبِّرُ
    йоссаю Цо
    ٱلْأَمْرَ
    кхел, болх
    مِنَ ٱلسَّمَآءِ
    сигалара
    إِلَى ٱلْأَرْضِ
    лаьтта
    ثُمَّ
    цул тlехьагlа
    يَعْرُجُ
    лакхайоал Из
    إِلَيْهِ
    Цунга
    فِى يَوْمٍ
    дийнахьа
    كَانَ
    хиннадола
    مِقْدَارُهُۥٓ
    ший боарам
    أَلْفَ
    эзар
    سَنَةٍ
    шу
    مِّمَّا تَعُدُّونَ
    оаш лоархlачох, дагардечох

    Управляет Он делом (Своих творений) с неба [будучи превыше всех творений] на землю (где происходят затем все события), (которое) потом восходит к Нему за день, величина [продолжительность] которого (равняется) тысяче лет, как вы считаете.

    32:5

Перевод: Абу Адель

Сурат 32 Ас-Сажда (Сужд дар)