Сурат 32 Ас-Сажда (Сужд дар), аят 3

  1. أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ ۚ بَلْ هُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أَتَاهُمْ مِنْ نَذِيرٍ مِنْ قَبْلِكَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ

    Дешашка гӀолла даь таржам

    أَمْ
    бакъда
    يَقُولُونَ
    цар йоах
    ٱفْتَرَىٰهُ
    цо шийгара тӀакхеллад из
    بَلْ
    хӀаьта из
    هُوَ
    ше
    ٱلْحَقُّ
    бакъдар да
    مِن رَّبِّكَ
    хьа Даьлагара
    لِتُنذِرَ
    Ӏа кхерам лургболаш
    قَوْمًا
    къама, наха
    مَّآ أَتَىٰهُم
    шоашка венавоацача
    مِّن
    цхьаккха а
    نَّذِيرٍ
    кхерам лур
    مِّن قَبْلِكَ
    хьол хьалха
    لَعَلَّهُمْ
    уж хургболаш
    يَهْتَدُونَ
    шоаш нийслуш

    Неужели они [многобожники] говорят: «Измыслил он [Мухаммад] его [Коран]»? Нет [это не так], это [Коран] – истина (ниспосланная) от твоего Господа, чтобы ты (о Посланник) увещевал людей [курайшитов и других арабов], к которым не приходил никакой (предостерегающий) увещеватель до тебя (о Мухаммад), – может быть, они пойдут истинным путём [узнают Истину и уверуют в Аллаха]!

    32:3

Перевод: Абу Адель

Сурат 32 Ас-Сажда (Сужд дар)