Сурат 32 Ас-Сажда (Сужд дар), аят 22
-
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْهَا ۚ إِنَّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ مُنْتَقِمُونَ
Дешашка гIолла даь таржам
- وَمَنْ
- малав
- أَظْلَمُ
- тlех зуламе вар
- مِمَّن
- цу сагал
- ذُكِّرَ
- шийна дагадехийтача
- بِـَٔايَٰتِ
- аяташ
- رَبِّهِۦ
- ший Даьла
- ثُمَّ
- цул тlехьагlа
- أَعْرَضَ
- ше дlавийрза
- عَنْهَآ
- царех
- إِنَّا
- боккъал а Тхо
- مِنَ ٱلْمُجْرِمِينَ
- къадечаргара
- مُنتَقِمُونَ
- чlир лехаргйолаш ма-д
И кто (является) больше притеснителем, чем тот, кому напомнили про знамения его Господа [про аяты Книги Аллаха], (но) затем (после этого) он отвернулся от них [не стал брать наставления и проявил высокомерие по отношению к ним]? Поистине, Мы беззаконникам [неверующим] отомстим (особым видом наказания)!
32:22
Перевод: Абу Адель