Сурат 2 Аль-Бакъара (Етт), аят 41
-
وَآمِنُوا بِمَا أَنْزَلْتُ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَكُمْ وَلَا تَكُونُوا أَوَّلَ كَافِرٍ بِهِ ۖ وَلَا تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلًا وَإِيَّايَ فَاتَّقُونِ
Дешашка гIолла даь таржам
- وَءَامِنُوا۟
- Оаша им дилла
- بِمَآ
- цу хlаманца
- أَنزَلْتُ
- Аз lодоссадаьчунца
- مُصَدِّقًا
- ше бакъдеш долаш
- لِّمَا
- из хlама
- مَعَكُمْ
- шугардар
- وَلَا تَكُونُوٓا۟
- шо ма хилалаш
- أَوَّلَ
- хьалхардараш
- كَافِرٍۭ
- керастал деш
- بِهِۦ
- цунца
- وَلَا تَشْتَرُوا۟
- оаша ма эцалаш
- بِـَٔايَٰتِى
- Са аяташ дехка
- ثَمَنًا
- мах
- قَلِيلًا
- кlеззига бола
- وَإِيَّٰىَ
- Сох цхьаннех
- فَٱتَّقُونِ
- кхералаш Сох
И уверуйте (о потомки Йакуба) в то [Коран], что Я ниспослал (Мухаммаду) в подтверждение истинности того [Торы], что с вами. И не будьте первыми неверующими в это [в Коран]. И не покупайте за Мои знамения ничтожную цену [не променяйте Мои слова на преходящие мирские блага] и (только) Меня (одного) остерегайтесь.
2:41
Перевод: Абу Адель