Сурат 2 Аль-Бакъара (Етт), аят 207

  1. وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ

    Дешашка гӀолла даь таржам

    وَمِنَ
    ва
    ٱلنَّاسِ
    нахах
    مَن
    цхьавар
    يَشْرِى
    ше дохкаш
    نَفْسَهُ
    ший са
    ٱبْتِغَآءَ
    лахар духьа
    مَرْضَاتِ
    раьза хилар
    ٱللَّهِ
    АллахӀ
    وَٱللَّهُ
    АллахӀ
    رَءُوفٌۢ
    чӀоагӀа къахетаме ва
    بِٱلْعِبَادِ
    лаьшца

    И среди людей есть и такой, который продаёт свою душу, стремясь к благоволению Аллаха (и какая большая разница между таким верующим и лицемером), а Аллах – сострадателен к (Своим) рабам.

    2:207

Перевод: Абу Адель

Сурат 2 Аль-Бакъара (Етт)