Сурат 29 Аль-Ӏанкабут (Гизг), аят 23

  1. وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَلِقَائِهِ أُولَٰئِكَ يَئِسُوا مِنْ رَحْمَتِي وَأُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

    Дешашка гӀолла даь таржам

    وَٱلَّذِينَ
    ужаш
    كَفَرُوا۟
    шоаш керастал даьраш
    بِـَٔايَٰتِ
    аяташцеи
    ٱللَّهِ
    АллахӀа
    وَلِقَآئِهِۦٓ
    Цунна духьалкхетарцеи
    أُو۟لَٰٓئِكَ
    ужаш
    يَئِسُوا۟
    цар догдиллад
    مِن رَّحْمَتِى
    Са къахетамах
    وَأُو۟لَٰٓئِكَ
    ужаш
    لَهُمْ
    царна хургда
    عَذَابٌ
    Ӏазап
    أَلِيمٌ
    лозавеш

    А те, которые стали неверующими в знамения Аллаха [доводы и доказательства, которые Он приводит] и (во) встречу с Ним (в День Суда), такие – они отчаются в Моём милосердии (когда увидят, какое наказание их ждёт). И такие – им (уготовано) мучительное наказание.

    29:23

Перевод: Абу Адель

Сурат 29 Аль-Ӏанкабут (Гизг)