Сурат 28 Аль-Къасас (Дувцараш), аят 73

  1. وَمِنْ رَحْمَتِهِ جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَلِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

    Дешашка гIолла даь таржам

    وَمِن رَّحْمَتِهِۦ
    Ший къахетамах
    جَعَلَ
    Цо даьд
    لَكُمُ
    шоана
    ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ
    ди-бийса
    لِتَسْكُنُوا۟
    оаш салоlаргдолаш
    فِيهِ
    цу чу
    وَلِتَبْتَغُوا۟
    оаш хlама лохаргдолаш а
    مِن فَضْلِهِۦ
    Цунна камоаршалонах
    وَلَعَلَّكُمْ
    шо хургдолаш а
    تَشْكُرُونَ
    хам беш, шукар деш

    И из милости Его (то, что) устроил Он для вас ночь и день, чтобы вы отдыхали в ней [ночью] и чтобы (днём) вы обретали (себе) (удел) от Его щедрости [добывали средства для жизни], и дабы вы благодарили (Аллаха) (за Его великие благодеяния вам)!»

    28:73

Перевод: Абу Адель

Сурат 28 Аль-Къасас (Дувцараш)