Сурат 28 Аль-Къасас (Дувцараш), аят 72
-
قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْكُمُ النَّهَارَ سَرْمَدًا إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِلَيْلٍ تَسْكُنُونَ فِيهِ ۖ أَفَلَا تُبْصِرُونَ
Дешашка гIолла даь таржам
- قُلْ
- lа дlаала
- أَرَءَيْتُمْ
- алал сога
- إِن
- нагахь
- جَعَلَ
- дича
- ٱللَّهُ
- Аллахlа
- عَلَيْكُمُ
- шоана тlа
- ٱلنَّهَارَ
- ди
- سَرْمَدًا
- даим долаш
- إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ
- къематди кхаччалца
- مَنْ
- малав
- إِلَٰهٌ
- даьла
- غَيْرُ ٱللَّهِ
- Аллахl воацар
- يَأْتِيكُم
- шоана яйтаргьяр
- بِلَيْلٍ
- бийса
- تَسْكُنُونَ
- оаш салоlаш
- فِيهِ
- цунгахь
- أَفَلَا
- ай
- تُبْصِرُونَ
- бlаргагаций шоана
Скажи (о Посланник): «Думали ли вы, что если сделает Аллах над вами день постоянным до Дня Воскрешения – кто бог [какой бог], кроме Аллаха, что принесёт вам ночь, чтобы вам покоиться [отдыхать] в ней. Разве вы не видите (что всем этим управляет Аллах)?
28:72
Перевод: Абу Адель