Сурат 28 Аль-Къасас (Дувцараш), аят 14
-
وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَاسْتَوَىٰ آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Дешашка гӀолла даь таржам
- وَلَمَّا بَلَغَ
- из кхаьчача
- أَشُدَّهُۥ
- ший чӀоагӀленга, из кхийна
- وَٱسْتَوَىٰٓ
- из нийсвелча
- ءَاتَيْنَٰهُ
- цунна делар Оаха
- حُكْمًا
- хьукам а
- وَعِلْمًا
- Ӏилма а
- وَكَذَٰلِكَ
- иштта
- نَجْزِى
- бекхам бу Оаха
- ٱلْمُحْسِنِينَ
- дика дерашта
И когда достиг он [Муса] своей (телесной) зрелости и выровнялся [его разум стал совершенным], дали Мы ему мудрость и знание. И так вознаграждаем Мы добродеющих!
28:14
Перевод: Абу Адель