Сурат 27 Ан-Намль (Зунгаташ), аят 25
-
أَلَّا يَسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي يُخْرِجُ الْخَبْءَ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ
Дешашка гӀолла даь таржам
- أَلَّا يَسْجُدُوا۟
- шоаш сужд дарга
- لِلَّهِ
- АллахӀа
- ٱلَّذِى
- Из ва Из
- يُخْرِجُ
- Ше арадоаккхаш
- ٱلْخَبْءَ
- къайладахар
- فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ
- сигаленашкеи
- وَٱلْأَرْضِ
- лаьттеи
- وَيَعْلَمُ
- Цунна хов
- مَا
- из хӀама а
- تُخْفُونَ
- оаш къайлакхохьар
- وَمَا
- из хӀама а
- تُعْلِنُونَ
- оаш гучадоахар
(И сатана сделал это для того) чтобы не преклонялись они ниц пред Аллахом, Который выводит скрытое в небесах и (на) земле [дождь из неба и растения из земли] и знает то, что вы скрываете, и то, что обнаруживаете [совершаете открыто].
27:25
Перевод: Абу Адель