Сурат 27 Ан-Намль (Зунгаташ), аят 24
-
وَجَدْتُهَا وَقَوْمَهَا يَسْجُدُونَ لِلشَّمْسِ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبِيلِ فَهُمْ لَا يَهْتَدُونَ
Дешашка гӀолла даь таржам
- وَجَدتُّهَا
- корабир сона из а
- وَقَوْمَهَا
- цун къам а
- يَسْجُدُونَ
- сужд деш болаш
- لِلشَّمْسِ
- малха
- مِن دُونِ ٱللَّهِ
- Аллахlа доацаш
- وَزَيَّنَ
- хозъяьй
- لَهُمُ
- царна
- ٱلشَّيْطَٰنُ
- шайтӀо
- أَعْمَٰلَهُمْ
- шоай Ӏамалаш
- فَصَدَّهُمْ
- юха а техаб цо уж
- عَنِ ٱلسَّبِيلِ
- наькъах
- فَهُمْ
- тӀаккха уж
- لَا يَهْتَدُونَ
- нийслуш а бац
Обнаружил я (также), что она [царица] и её народ преклоняются ниц пред солнцем вместо Аллаха. И разукрасил им сатана (плохие) деяния их и (затем) отвратил их с (истинного) пути [от Веры и Единобожия] так, что они не следуют (истинным) путём.
27:24
Перевод: Абу Адель