Сурат 24 Ан-Нур (Лур), аят 6

  1. وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ شُهَدَاءُ إِلَّا أَنْفُسُهُمْ فَشَهَادَةُ أَحَدِهِمْ أَرْبَعُ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ ۙ إِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ

    Дешашка гIолла даь таржам

    وَٱلَّذِينَ
    ужаш
    يَرْمُونَ
    шоаш во цlи тlакхоллараш
    أَزْوَٰجَهُمْ
    шоай исташта
    وَلَمْ يَكُن
    боацаш
    لَّهُمْ
    шоашта
    شُهَدَآءُ
    кхы тешаш
    إِلَّآ أَنفُسُهُمْ
    шоаш мара
    فَشَهَٰدَةُ
    хlаьта тешал дар
    أَحَدِهِمْ
    Царех цхьанне
    أَرْبَعُ
    диазза
    شَهَٰدَٰتٍۭ
    тешал дар да
    بِٱللَّهِ
    Аллахlаца
    إِنَّهُۥ
    боккъала а ше
    لَمِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ
    бакълучарех ма-в аьнна

    А те, которые бросают (обвинение в совершении прелюбодеяния) в своих жён, и у них нет свидетелей, кроме самих себя, то свидетельство каждого из них (у шариатского судьи) – четыре свидетельства Аллахом, что он [муж], однозначно, из (числа) правдивых,

    24:6

Перевод: Абу Адель

Сурат 24 Ан-Нур (Лур)