Сурат 24 Ан-Нур (Лур), аят 12
-
لَوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ الْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بِأَنْفُسِهِمْ خَيْرًا وَقَالُوا هَٰذَا إِفْكٌ مُبِينٌ
Дешашка гIолла даь таржам
- لَّوْلَآ إِذْ سَمِعْتُمُوهُ
- из шоана хезача хана
- ظَنَّ
- меттадалар
- ٱلْمُؤْمِنُونَ
- им диллача маlача наха а
- وَٱلْمُؤْمِنَٰتُ
- им диллача кхалнаха а
- بِأَنفُسِهِمْ
- шоаех
- خَيْرًا
- дикадар
- وَقَالُوا۟
- аьннадалара цар
- هَٰذَآ
- ер
- إِفْكٌ
- оап ба
- مُّبِينٌ
- беллгала
Почему же, когда услышали вы это [обвинение Аиши, жены Пророка, в совершении прелюбодеяния], не подумали верующие мужчины и верующие женщины в своих душах хорошо и не сказали: «Это – очевидно измышленная ложь»?
24:12
Перевод: Абу Адель