Сурат 22 Аль-Хьадж (Хьажол), аят 56
-
الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ ۚ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
Дешашка гӀолла даь таржам
- ٱلْمُلْكُ
- Мулк
- يَوْمَئِذٍ
- цу дийнахьа
- لِّلَّهِ
- АллахӀа кара я
- يَحْكُمُ
- Цо хьукам дергда, кхел яргья
- بَيْنَهُمْ
- царна юкъе
- فَٱلَّذِينَ
- хӀаьта ужаш
- ءَامَنُوا۟
- им диллараш
- وَعَمِلُوا۟
- шоаш яьраш
- ٱلصَّٰلِحَٰتِ
- цӀена Ӏамалаш
- فِى جَنَّٰتِ
- ялсмала бешамашка хургба
- ٱلنَّعِيمِ
- даим ниӀмат долча
Власть в тот день (будет принадлежать) (только) Аллаху, (Который) рассудит их. Те же, которые уверовали и совершали праведные деяния (окажутся) в (райских) Садах (вечной) Благодати.
22:56
Перевод: Абу Адель