Сурат 20 ТӀоа. ХӀа, аят 109
-
يَوْمَئِذٍ لَا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَرَضِيَ لَهُ قَوْلًا
Дешашка гӀолла даь таржам
- يَوْمَئِذٍ
- цу дийнахьа
- لَّا تَنفَعُ
- пайда бергбац
- ٱلشَّفَٰعَةُ
- шафаӀато
- إِلَّا مَنْ
- цу сага мара
- أَذِنَ
- пурам денначоа
- لَهُ
- шийна
- ٱلرَّحْمَٰنُ
- Къахетамеволчо
- وَرَضِىَ
- Из раьза а хинна
- لَهُۥ
- шийна
- قَوْلًا
- дешагахь
В тот день [в День Суда] (никому) не поможет заступничество, кроме только тех, кому позволит Милостивый (заступаться) и за которого благоволит Он (заступную) речь [заступничество].
20:109
Перевод: Абу Адель