Сурат 18 Аль-Кахф (Пещера), аят 80

  1. وَأَمَّا الْغُلَامُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَيْنِ فَخَشِينَا أَنْ يُرْهِقَهُمَا طُغْيَانًا وَكُفْرًا

    Дешашка гӀолла даь таржам

    وَأَمَّا ٱلْغُلَٰمُ
    кlаьнках дувце
    فَكَانَ
    дар
    أَبَوَاهُ
    цун даи нанеи
    مُؤْمِنَيْنِ
    им дилла
    فَخَشِينَآ
    Тхо кхийрар (дийзанцар)
    أَن يُرْهِقَهُمَا
    цо царна хало яр
    طُغْيَٰنًا
    зуламцеи
    وَكُفْرًا
    керасталцеи

    А что касается (того) мальчика, то были родители его верующими, и мы боялись [знали], что (оставшись жить) он обречёт их [своих родителей] (на) непомерность и неверие [они станут неверующими от любви к нему] (так как Аллах изначально знал, что он будет неверующим).

    18:80

Перевод: Абу Адель

Сурат 18 Аль-Кахф (Пещера)