Сурат 17 Аль-Исраъ (Бийсана дехьаваккхар), аят 66

  1. رَبُّكُمُ الَّذِي يُزْجِي لَكُمُ الْفُلْكَ فِي الْبَحْرِ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ ۚ إِنَّهُ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا

    Дешашка гӀолла даь таржам

    رَّبُّكُمُ
    шун Даьла
    ٱلَّذِى
    Из ва
    يُزْجِى
    Ше лелийтар
    لَكُمُ
    шоана
    ٱلْفُلْكَ
    кемаш
    فِى ٱلْبَحْرِ
    форда тlа
    لِتَبْتَغُوا۟
    оаш лохаргйолаш
    مِن فَضْلِهِۦٓ
    Цун возленах, камоаршала
    إِنَّهُۥ
    боккъал Из
    كَانَ
    ва
    بِكُمْ
    шуца
    رَحِيمًا
    Къахетаме

    Господь ваш [Аллах] – (Он) Тот, Который движет для вас суда по морю, чтобы вы обретали (себе) (удел) от Его щедрости (добывая морские дары Аллаха и занимаясь торговлей). Поистине, Он является к вам (о рабы Аллаха) милосердным!

    17:66

Перевод: Абу Адель

Сурат 17 Аль-Исраъ (Бийсана дехьаваккхар)