Сурат 13 Ар-РаӀд (Ди къовкъар), аят 13
-
وَيُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ وَيُرْسِلُ الصَّوَاعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَنْ يَشَاءُ وَهُمْ يُجَادِلُونَ فِي اللَّهِ وَهُوَ شَدِيدُ الْمِحَالِ
Дешашка гӀолла даь таржам
- وَيُسَبِّحُ
- тасбихь йоаккх
- ٱلرَّعْدُ
- ди деттаро
- بِحَمْدِهِۦ
- Цунна хоастам а беш
- وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
- малайкаш а
- مِنْ خِيفَتِهِۦ
- Цох кхераш
- وَيُرْسِلُ
- Цо тӀахец
- ٱلصَّوَٰعِقَ
- ди тохар, сигалара цӀи
- فَيُصِيبُ
- тӀаккха кхетийт Цо
- بِهَا
- из
- مَن
- цу сага
- يَشَآءُ
- Шийна ловччоа
- وَهُمْ
- уж
- يُجَٰدِلُونَ
- къувсаш ба
- فِى ٱللَّهِ
- Аллахlа хьаькъе
- وَهُوَ
- —
- شَدِيدُ
- ЧӀоагӀа долаш
- ٱلْمِحَالِ
- Ӏазап, е низ
И восславляет гром, вознося хвалу Ему, и ангелы (восславляют Его) от страха пред Ним. И посылает Он удары молнии и поражает ими тех, кого пожелает (из Своих творений). И препираются они [неверующие] об Аллахе, а (ведь) Он силён могуществом!
13:13
Перевод: Абу Адель