Сурат 12 Юсуф, аят 94

  1. وَلَمَّا فَصَلَتِ الْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّي لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ ۖ لَوْلَا أَنْ تُفَنِّدُونِ

    Дешашка гӀолла даь таржам

    وَلَمَّا فَصَلَتِ
    дlаяхача
    ٱلْعِيرُ
    кир
    قَالَ
    аьлар
    أَبُوهُمْ
    цар дас
    إِنِّى
    боккъал сона
    لَأَجِدُ
    сона кораю, етталу
    رِيحَ
    хьаж
    يُوسُفَ
    Юсуфа
    لَوْلَآ أَن تُفَنِّدُونِ
    оаш со хьаькъала ийша ца лоархlаре

    И когда отошёл караван (из Египта), сказал их отец [пророк Йакуб, который находился в Палестине] (тем, кто был рядом с ним): «Поистине, я, однозначно, чувствую благоухание Йусуфа. О, если бы вы (только) не посчитали, что я сошёл с ума!»

    12:94

Перевод: Абу Адель

Сурат 12 Юсуф