Сурат 11 Хlуд, аят 52

  1. وَيَا قَوْمِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَىٰ قُوَّتِكُمْ وَلَا تَتَوَلَّوْا مُجْرِمِينَ

    Дешашка гIолла даь таржам

    وَيَٰقَوْمِ
    хlай са къам
    ٱسْتَغْفِرُوا۟
    гешт дар деха
    رَبَّكُمْ
    шоай Даьлагара
    ثُمَّ
    цул тlехьагlа
    تُوبُوٓا۟
    тоба де оаш
    إِلَيْهِ
    Цунга
    يُرْسِلِ
    Цо дайтаргда
    ٱلسَّمَآءَ
    догlа
    عَلَيْكُم
    шоана
    مِّدْرَارًا
    шортта
    وَيَزِدْكُمْ
    Цо сов а доахаргда шо
    قُوَّةً
    низагахь
    إِلَىٰ قُوَّتِكُمْ
    шуга болча низагахь
    وَلَا تَتَوَلَّوْا۟
    шо дlа а ма дерза
    مُجْرِمِينَ
    къинош деш

    О народ мой! Просите прощения у вашего Господа (за ваше неверие), потом обратитесь к Нему с покаянием (за грехи) – (и если сделаете это, то) пошлёт Он на вас с неба обильный дождь и прибавит вам силы к вашей силе (увеличив ваше потомство), и не отворачивайтесь (от того, к чему я вас призываю) (будучи) беззаконниками [неверующими]!»

    11:52

Перевод: Абу Адель

Сурат 11 Хlуд